"Знатокиада - 2010" (Всемирные игры знатоков) (Эйлат). VIII Чемпионат мира. Предварительный этап (Открытый турнир). 4 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Апоптоз — это защитный механизм, который заключается в запрограммированном самоуничтожении измененных и мутировавших клеток ради сохранения всего организма. На некоторые языки это слово можно перевести с греческого названием месяца. Переведите слово "апоптоз" на русский язык.

Ответ: Листопад.

Зачёт: Опадание листьев.

Комментарий: Так же, как деревья избавляются от листьев на зиму, организм избавляется от ненужных клеток. Месяц "листопад" есть в украинском, белорусском и некоторых других языках.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Апоптоз
    2. http://uk.wikipedia.org/wiki/Листопад_(фенолог%D1%96я)
    3. http://uk.wikipedia.org/wiki/Листопад_(значення)
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Славянские_названия_месяцев

Автор: Сергей Яковлев (Киев)