Благотворительный синхронный турнир "Играй для жизни". 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В одном романе Лейф Эрикссон, недавно принявший христианство, рассказывает о богатыре, в руках которого ОНА была подобна молоту Мьёльниру. Мы не просим назвать ЕЕ. Ответьте точно: чьим сыном Лейф Эрикссон считает этого богатыря?

Ответ: САма.

Комментарий: Лейф Эрикссон — исландец, легендарный первооткрыватель Америки. Приняв христианство, он интерпретирует библейские тексты на свой лад — например, ослиную челюсть, которой богатырь Самсон сокрушил врагов, он сравнивает с молотом Тора Мьёльниром. А имя Самсон Лейф интерпретирует как "сын Сама".

Источник(и):
    1. А.М. Волков. След за кормой. http://www.flibusta.is/b/123119/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лейф_Эрикссон

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)