Благотворительный синхронный турнир "Играй для жизни". 1 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Чтобы описать выдающиеся черты своего знакомого, героиня СалмАна РУшди придумывает слово "ФигарОт". Какое слово мы заменили словом "ФигарОт"?

Ответ: Сира-нос.

Зачёт: Cyranose.

Комментарий: Намек на знаменитый нос Сирано де Бержерака.

Источник(и): http://royallib.ru/book/rushdi_salman/deti_polunochi.html

Автор: Артем Гулецкий (Минск)