Вопросы Константина Януша (Великие Луки). Первая сотня. Вопрос 96

Вопрос 96: Даже человек, совершенно не владеющий лаосским языком, стоит ему прожить в Лаосе хотя бы один день, запоминает самое распространенное здесь выражение "бо пи нян", которое полностью выражает характер нации. Что же оно означает?

Ответ: "Ничего страшного" (и эквиваленты этого выражения).

Источник(и): "Новое время", N 22, 1995, с.26.

Автор: Константин Януш