Чемпионат мира по ЧГК (Астана, 2017). Первый этап. 1 тур. Вопрос 11
Вопрос 11: Трактат Жан-Поля Сартра "Бытие и ничто" посвящается ИКСУ. В "Электре" Еврипида ИКС — один из появляющихся "богов из машины". Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: КАстор.
Комментарий: Как правило, в конце древнегреческой трагедии появляется один бог из машины; однако в финале "Электры" Еврипида "богов из машины" сразу двое, поскольку это близнецы Диоскуры; при этом говорит только Кастор. Философский трактат "Бытие и ничто" Сартр посвятил Кастору. "Кастор" (на латыни "бобр") — прозвище многолетней спутницы Сартра, философа и писательницы Симоны де Бовуар, по созвучию с английским словом "beaver" [бИвер].
Источник(и):
1. Ж.-П. Сартр. Бытие и ничто. http://flibusta.is/b/393909/read
2. Еврипид. Электра. http://flibusta.is/b/442791/read
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Диоскуры
Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)
!