Турнир по брэйн-рингу в рамках Чемпионата мира по ЧГК (Сиде, Турция, 2014). Запас. Вопрос 6

Вопрос 6: В произведении Загоскина зритель проснулся от шума во время представления и увидел на сцене нечто необычное. По его словам, "сочинитель хотел поразогреть свою пьесу". Ответьте словом немецкого происхождения: что же увидел этот зритель?

Ответ: Фейерверк. Незачет: Салют.

Комментарий: Неудивительно, что зритель проснулся. В немецком языке слово "фейерверк" образовано от слияния двух слов, первое из которых переводится как "огонь".

Источник(и):
    1. М.Н. Загоскин. Комедия против комедии, или Урок волокитам. http://www.flibusta.net/b/422211/read
    2. http://ru.wiktionary.org/wiki/фейерверк

Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)