Чемпионат мира по ЧГК (Саранск, 2012). Финальный этап. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Внимание, в этом вопросе мы заменили одну букву на несколько.
    В романе Гончарова "Обыкновенная история" о плохой груше говорится, что ее не станут есть даже черви. Ответьте, что и на что мы заменили.

Ответ: Люди, черви.

Комментарий: "Люди" и "червь" — это буквы кириллицы. Во время, в которое происходит действие романа, слово "люди" употреблялось по отношению к дворовым и прислуге.

Источник(и):
    1. http://www.tikamo.ru/1/10/12.php
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кириллица

Авторы: Михаил Локшин (Санкт-Петербург), Вадим Молдавский (Лондон)