Чемпионат мира по ЧГК. Калининград, 2006. Финал. Вопрос 3

Вопрос 3: Фаусто де Стефани не хватает "Южной", Норберту Жусу — "Небесной", Вейке Густавсону — "Широкого", "Скрытого" и "Блестящей", Ивану Валейо — "Голой" и "Богини, дающей пищу". Какова общая цель всех этих людей?

Ответ: Взойти на все восьмитысячники.

Зачёт: По смыслу, ключевое слово — "восьмитысячники", клуб 14 вершин.

Комментарий: По состоянию на июль 2006 года эти альпинисты пока еще не взошли на все 14 вершин выше 8000 метров [1]. Итальянцу Фаусто де Стефани осталась Лхоцзе; в переводе с тибетского "южная гора" [3]. Швейцарец Норберт Жус еще не был на Эвересте; непальское название этой горы Сагарматха означает "небесная вершина" ([2], статья "Джомолунгма"). Вейка Густавсон из Финляндии не был на Хидден-Пике ("скрытый пик"), Броуд-пике ("широкий пик") и Гашербруме-II ("блестящая стена" на языке балти) [3]. Иван Валейо из Эквадора должен еще взойти на Нанга-Парбат и Аннапурну; Нанга-Парбат означает "голая гора", [2], статья "Нангапарбат", Аннапурна на санскрите — "богиня, дающая пищу" (анна — пища, пурна — дающая, исполненная) [3].

Источник(и):
    1. Газета "Спорт-Экспресс", 2006, 18 июля, с.13.
    2. Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топонимический словарь. — М.: Русские словари, 1998.
    3. http://hibaratxt.narod.ru/alpin/gigant/index04.html

Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)