Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2002. 5 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: Как животные определяют, что может быть им нужно и полезно, какое
безошибочное чутье подсказывает им, что внешняя привлекательность и
настоящая ценность не одно и то же? Это удивление изящно описал Басё, а
вам остается вставить в его хокку всего одно, хорошо вам знакомое слово,
которое мы заменили словом "насекомого":
"Вот причуда насекомого!
На цветок без аромата
Опустился мотылек".
Ответ: "Знатока".
Источник(и): Бабочки полет: Японские трехстишия. / Пер. с яп. В.Н. Марковой. — М.: ТОО Летопись, 1998, с. 108.
Автор: Елена Орлова (Москва)
!