Вторая лига Москвы сезона 2012/13 гг. Дивизион НИУ ВШЭ. 10.1. "DudeWhereIsMyCar?". Вопрос 6
Раздаточный материал
El primer ministro español se encontro con sus colegas galo y luso.
На основании розданной вам фразы можно сказать, что премьер-министр Испании встретился с ИКСАМИ. Согласно афоризму, хороших ИКСОВ никогда не слышно. Ответьте одним словом, кого мы заменили ИКСАМИ.
Ответ: Соседи.
Комментарий: В испанском языке для обозначения принадлежности к стране иногда используют слова, основанные на латинских названиях стран и народов. Галлия — Франция, Луситания — Португалия. Франция и Португалия — соседи Испании.
Источник(и):
1. ЛОАВ.
2. http://www.anekdots.com/Афоризмы_про_соседей/