XV Межрегиональный кубок «Интеллектуальная ворона» — 2020. Тур 3. Вопрос 39

Вопрос 39:

    В одной серии сериала «My Little Pony» [май литэл пони] персонажи заменяют ИХ вёдрами овса. Назовите ИХ двумя словами на парные согласные.

Ответ: бутылок пива

Зачёт: банок пива

Комментарий: в этой серии персонажи отправляются в поход, и Свити Белль предлагает спеть песню про «99 вёдер овса». В США распространена походная песня «99 бутылок пива», в которой куплеты отличаются лишь количеством оставшихся бутылок, а когда их остаётся ноль, то песню можно «закольцевать», перейдя от 0 вновь к 99. Пони пиво не пьют, да и в детском мультике упоминать алкоголь не решились, поэтому «бутылки пива» заменили на «вёдра овса». В тексте вопроса — 99 букв, но мы вам также показали версию с 98 и с одной.

Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=c7egMfTgaRk

Автор: Руслан Алиев (Москва)

 !