Чемпионат Винницкой области по брэйн-рингу сезона 2005/06 гг. Первый игровой день. 2 игра. Вопрос 5

Вопрос 5: Цитата из "Далекой радуги" братьев Стругацких: "... Помните эту смешную, хотя, признаюсь не совсем понятную книгу, где человека высекли за то, что он не гасил свет в уборной?". Догадавшись, о какой книге идет речь, назовите крылатую фразу из нее, которую сборники афоризмов чаще всего помещают в раздел "Работа". Подскажу: фраза состоит из трех слов и содержит два одинаковых глагола.

Ответ: "Пилите, Шура, пилите".

Комментарий: Указанное произведение — "Золотой теленок".

Источник(и):
    1. А. и Б. Стругацкие. Далекая радуга. Том 2. — М.: Текст, 1992. — С. 307.
    2. И. Ильф, Е. Петров. Золотой теленок.
    3. http://aphorism.ru/author/a7379.shtml

Автор: Ирина Буковцева (Харьков)