ВДИ - 2011/12. Январь-2012. 1 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: По мнению Дмитрия Патыко, осы — не тигры, и представляют реальную угрозу. В предыдущем предложении мы дважды пропустили одно и то же слово. Какое именно?

Ответ: Бумажные.

Комментарий: Бумажный тигр — метафора Мао Цзэдуна, обозначающая нечто страшное с виду, но слабое в действительности. Бумажные осы названы так из-за сходства материала гнезд с бумагой (переработанная целлюлоза).