ВДИ - 2008/09. Октябрь-2008. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Рассказывают, что когда-то один француз написал книгу, в которой комически изобразил, как англичане разговаривают по-французски, и предложил рукопись лондонскому издателю. Тому книга понравилась, но печатать такую сатиру он не решился. Скажите, в каком качестве книга все-таки была издана.

Ответ: Учебник французского языка.

Зачёт: Англо-французский разговорник.

Источник(и): Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки. — М.: ИД "Комсомольская Правда", 2007. — С. 224-225.

Автор: Евгений Дёмин (Нижний Новгород)