Мемориал Карена Варданяна - 2016 (Ереван). 3 тур. Вопрос 9
Раздаточный материал
"Pool hawooseu"
В розданном вам материале название южнокорейского сериала на языке оригинала в транслите. Главная героиня этого сериала становится жертвой обмана и лишается принадлежащей ей недвижимости. Напишите название сериала на русском или на английском языке.
Ответ: "Full House".
Зачёт: "Полный дом"; "Фулл Хаус".
Комментарий: Героиня сериала лишается собственного дома, становясь жертвой обмана. "Full house" (дословно можно перевести как "полный дом") — комбинация в покере. В самом покере зачастую приходится идти на обман.
Источник(и): http://www.kinopoisk.ru/film/325780/
Автор: Ваан Калайджян (Ереван)
!