Синхронный турнир "В четыре руки". 3 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В седьмой книге о Гарри Поттере друг Гарри СДЕЛАЛ ЭТО, и, по-видимому, сам Гарри тоже. Мы узнаём об этом в сцене отъезда. Японец, который СДЕЛАЛ ЭТО, обязан в течение года использовать "вАкаба", что переводится как "молодой лист". Что мы заменили словами "СДЕЛАЛ ЭТО"?

Ответ: Получил права.

Зачёт: Получил водительские права, сдал на права.

Комментарий: В седьмой книге герои уже подросли. Из одного эпизода можно узнать, что Рон сдал на права и что Гарри тоже водит машину. "Вакаба" — знак начинающего водителя.

Источник(и):
    1. Дж. Роулинг. Гарри Поттер и Дары Смерти. http://www.flibusta.net/b/265601/read
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Wakaba
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Shoshinsha_mark

Авторы: Михаил Перлин, Юрий Выменец