"Ultima Tule - 2014" (Тула). 3 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: "ОН" состоял из двух частей, нижняя из которых предназначалась для гребцов, а роскошная верхняя — для аристократов. Впрочем, с "ЕГО" названием это, скорее всего, никак не было связано. Назовите "ЕГО".
Ответ: "Буцентавр".
Зачёт: "Букентавр"; "Бучинторо".
Комментарий: Две части корабля сильно отличались друг от друга, как половины кентавра. Хотя название, вероятнее всего, произошло от венецианского buzino d'oro [буцИно д'Оро], что значит "золотая барка", а сходство названия с кентавром чисто внешнее.
Источник(и):
1. http://windgammers.narod.ru/Korabli/byzentawr.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бучинторо
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!