XIII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Харьков). Второй этап. Вопрос 35

Вопрос 35: В одной кинокомедии рассказывается об иранской семье, которая владеет мясным магазином. Названием этого фильма служит слегка измененная типичная фраза. Как называется этот фильм?

Ответ: "Salami Aleikum" ("Салями Алейкум").

Комментарий: Каламбур, основанный на соединении приветствия, распространенного в мусульманских странах, и сорта колбасы.

Источник(и): http://www.imdb.com/title/tt1245528/plotsummary

Автор: Алексей Бороненко (Екатеринбург — Челябинск)