XII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев). Финал. Вопрос 11

Вопрос 11: В юности автор вопроса еще не знал правовых терминов, но был знаком с творчеством Купера и Майн Рида, потому удивлялся, почему в конце названия этой пятерки присутствует женщина. В самом известном произведении этой пятерки упоминаются устроенные дядей Сэмом каникулы за границей, с которых не возвращаются. Назовите это произведение.

Ответ: "In the army now".

Комментарий: Индейская женщина — это скво. Ну а каникулы — это война.

Источник(и): http://www.amalgama-lab.com/songs/s/status_quo/in_the_army_now.html

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)