XII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев). Групповые бои. Вопрос 230

Вопрос 230: Персонаж Арто Паасилинны находит на крыльце церкви проволочную клетку, в которой сидит шипящий енот. Данную находку персонаж трактует как знак свыше и сравнивает с ЭТИМ. Назовите ЭТО двумя словами.

Ответ: Горящий куст.

Зачёт: Неопалимая купина.

Комментарий: Колючая проволока напоминает терн, а шипение енота — звук, с которым горел куст, в котором Бог явился Моисею. Кстати, герой Паасилинны поступил вполне в духе Ветхого Завета, принеся енота в жертву.

Источник(и): Арто Паасилинна. Очаровательное самоубийство в кругу друзей.

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)