Skip to Content

XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы). Второй этап. Вопрос 32

Вопрос 32: Главные работы святого Иеронима — переработка Септуагинты, а также создание Вульгаты. День святого был объявлен в 1991 г. международным днем представителей... Какой профессии?

Ответ: Переводчики.

Комментарий: Септуагинта — это Ветхий завет, написанный на греческом языке; Вульгата — перевод Библии, сделанный с греческого и иврита, а также переработка латинских апокрифов; Иероним сделал латинский перевод Септуагинты и отредактировал латинскую версию Нового завета.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иероним_Стридонский
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вульгата
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Септуагинта

Автор: Ярослав Лысенко (Кременчуг)

 !