Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2008/09. Высшая и первая лиги, 2 этап (Одесса). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Николай Гумилев писал, что ОН опирается на ПЕРВЫЙ и качает ВТОРОЙ и ТРЕТИЙ, как пальма свою верхушку. Если вы читали Гумилева, вы можете взять этот вопрос "на палец". Если нет, то все равно назовите ЕГО.

Ответ: Дактиль.

Комментарий: "Дактиль, опираясь на первый ударяемый слог и качая два неударяемые, как пальма свою верхушку, мощен, торжественен, говорит о стихиях в их покое, о деяниях богов и героев". Название "дактиль" — от греч. "палец".

Источник(и): http://gumilev.ouc.ru/o-stihotvornyh-perevodah.html

Автор: Дмитрий Борок (Самара)