IX Чемпионат Украины по ЧГК. Ровно. 5 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Это словосочетание состоит из прилагательного и существительного. Услышав его, иранец XVIII века вряд ли удивился бы: в самом деле, каким же еще ЕМУ быть! Это же словосочетание в точности описывает искусственно вызванное явление, приведшее к экологической катастрофе в отдельно взятой стране. Назовите особу с древнегреческим именем, вызвавшую эту явление.

Ответ: Арахна.

Комментарий: Это словосочетание — "желтый туман". Туман — иранская золотая монета XVIII века — естественно, она желтая. Желтый туман колдунья Арахна наслала на Волшебную страну.

Источник(и):
    1. БСЭ, ст. "Туман"
    2. А. М. Волков. Желтый туман. Любое издание

Автор: Дмитрий Борок (Самара)