V Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев). Игры основного этапа. Вопрос 49

Вопрос 49: Персонаж Харуки Мураками, приехав в провинциальный город, заселился в захудалый отель. Вывод о непопулярности отеля он сделал на основании того, что почти все ПОДСКАЗКИ были на своих местах. Что мы заменили на "ПОДСКАЗКИ"?

Ответ: Ключи.

Комментарий: Наличие на своих местах ключей в гостинице свидетельствует о том, что практически все номера не заняты.

Источник(и): Х. Мураками. Охота на овец. — Часть VII, глава 1.

Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)