"Покорение Сибири - 2015" (Тюмень). 4 тур. Вопрос 7
Раздаточный материал
... no, Percy, thou art dust
And food for-
Перед вами последние слова ПЕрси из хроники "Генрих IV". По образному выражению Энн ТОунер, Перси умирает, пронзенный КОПЬЕМ. Какое слово мы заменили КОПЬЕМ?
Ответ: Тире.
Зачёт: Дефис.
Комментарий: Так называемое эллиптическое тире — последний элемент последней реплики Перси, он умирает на полуслове, не договорив.
Источник(и): https://www.theguardian.com/books/2015/oct/20/unfinished-story-how-the-ellipsis-arrived-in-english-literature
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!