Асинхронный турнир "Загадки Тутанхамона - 2013". 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Внимание, некоторые слова и словосочетания в вопросе заключены в кавычки.
    Фаина Раневская возмущалась: почему "проклятые дикари" невежественно обращаются именно с "Чайкой", а не с какой-нибудь "Дикой уткой"? Дома у Раневской висела фотография женщины, причастной к этому "преступлению". Назовите эту женщину.

Ответ: [Майя Михайловна] Плисецкая.

Комментарий: Раневская называла преступлением то, что драматургическое произведение "Чайка" превратили в балет. Исполнителей она называла "проклятыми дикарями". Майя Плисецкая была первой исполнительницей роли Чайки в этом балете.

Источник(и):
    1. http://www.alexor.ru/bbarch/potion/882/
    2. http://www.chtoby-pomnili.com/page.php?id=571
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чайка_(Щедрин)

Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)