Синхронный турнир «Триптих. Весна». Тур 2. Вопрос 17

Вопрос 17: [Указание ведущему: прочитать не слишком быстро, чтобы команды успели записать вопрос.]
    Энтони Калделлис находит иронию в том, что в своих трудах известный человек отстаивал небуквальное прочтение Евангелия и запоздало утверждал, что оскорбление следует понимать духовно. Одно из слов вопроса мы несколько изменили. Напишите его в исходном виде.

Ответ: оскопление.

Комментарий: речь идёт о первом великом христианском богослове Оригене. Он буквально воспринял слова Иисуса о людях, сделавших самих себя скопцами для царствия небесного, и совершил самооскопление. Впоследствии мировоззрение Оригена заметно поменялось, однако откатить модификацию собственного тела было уже невозможно. Кстати, из слова «оскопление» можно составить слова «пенис» и «пекло», а также «Колпино».

Источник(и): Энтони Калделлис. Византийская кунсткамера, стр. 72.

Автор: Ольга Сарницкая (Приозерск — Санкт-Петербург)