Турнир трех редакторов "Тридакна-2009". Вторая створка. Вопрос 8
Раздаточный материал
За тьму оставшихся вопросов
Возьмется вслед за тем философ
И объяснит, непогрешим,
Как подобает докам тертым,
Что было <...> и <...>
И стало <...> и <...>.
Вопрос посвящается всем вопросникам "Что? Где? Когда?".
Перед вами цитата из "Фауста" Гете в переводе Пастернака (рифма AABCBC), в которой пропущено четыре слова. Заполните все пропуски в правильном порядке.
Ответ: Первым, вторым, третьим, четвертым.
Источник(и): Зарубежная поэзия в переводах Б. Пастернака. — М.: Радуга, 1990. — С. 333.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!