2-й чемпионат Торонто по ЧГК. 2002/03. 2 тур. "Вестимо". Вопрос 17

Вопрос 17: В его английском названии содержится корень, связанный с четверкой. А во французском — с тройкой. Впрочем, французское слово перешло и в английский язык, но на практике используется в основном в сфере образования. Назовите его на любом языке.

Ответ: Квартал или Триместр.

Комментарий: Квартал по-английски — Quarter, по-французски — Trimestre. Триместр в английском — это треть учебного года. Формально оно также означает и отрезок времени в три месяца подряд (любые), но редко используется в этом значении.

Источник(и): Словари.

Автор: Алекс Покрас