Skip to Content

Чемпионат Торонто - 2009/10. 9 тур. "Абзац". Вопрос 1

Вопрос 1: В мае 2009 года в начале одной англоязычной передачи ведущий, поздоровавшись со слушателями, в шутку использовал пожелание из культового фильма, обычно используемое при прощании. Что отмечалось в этот день?

Ответ: Международный день "Звездных войн" (Star wars).

Комментарий: Ведущий использовал игру слов, произнося "May the FOURTH be with you", вместо "May the Force be with you".

Источник(и):
    1. Транскрипт передачи "Prime time sports with Bob McCowan", 4 May 2009.
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/May_the_Force_be_with_you

Автор: Серж Галярский (Торонто)

 !