II Трэш-биеннале (2012). Третий тур. Вопрос 32

Вопрос 32: Дуплет, два вопроса: 20+40 секунд.
    Внимание, слово АЛЬФА является заменой.
    1. Желая эпатировать одноклассников, героиня фильма «Отличница лёгкого поведения» Олив Пендергаст пришила к своей одежде АЛЬФУ. Опишите АЛЬФУ прилагательным, в котором гласных больше, чем согласных.
    2. Желая эпатировать одноклассников, героиня фильма «Отличница лёгкого поведения» Олив Пендергаст заявила, что имя Олив (повторить по буквам: Ольга, Людмила, Инна, Вероника) означает «ЭТО». Какие два коротких английских слова мы заменили на «ЭТО»?

Ответ:
    1. Алая.
    2. I love.

Комментарий: В фильме школьники изучают роман Натаниэля Готорна, в котором «алая буква» – как раз А (от «адюльтер»). Также А – высшая оценка в американской школе. Отличница Олив Пендергаст стала жертвой слухов о своей распущенности, однако отнеслась к ситуации с юмором. Olive и I love – анаграммы.

Источник(и): фильм «Easy A».

Автор: Владислав Король (Москва)