Синхронный турнир "Корабль Тесея. Шторм N 4". 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Ведущему: в слове "Яничек" — ударение на первом слоге; четко озвучить "Яничек" и "ВАндерер", можно по слогам.]
    Герой одной повести по имени Иван получил прозвище АЛЬФА после неудачной попытки назвать свое имя. Когда-то давно предприниматель Яничек, купивший лицензию у фирмы "ВАндерер", стал производить "АЛЬФЫ". Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?

Ответ: Ява.

Комментарий: Маленький мальчик из повести Всеволода НестАйко хотел сказать "Я — Ваня", а получилось что-то наподобие "Ява". Название чешских мотоциклов "Ява" получилось в результате слияния первых букв слов "Яничек" и "Вандерер".

Источник(и):
    1. В.З. Нестайко. Необычайные приключения Робинзона Кукурузо. http://www.flibusta.is/b/390901/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ява_(мотоцикл)

Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)