14-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 8 тур. "Эволюция". Вопрос 1

Вопрос 1: Первый вопрос пакета.
    Своего первенца Натали Портман и Бенжамен Мильпье назвали ВОСКРЕСЕНЬЕМ. Если верить Борхесу, в каббале ВОСКРЕСЕНЬЕ обозначает бесконечность, безграничную божественность. Что мы заменили словом "ВОСКРЕСЕНЬЕ"?

Ответ: Алеф.

Комментарий: Воскресенье иногда называют "йом алеф". Согласно Борхесу (рассказ "Алеф"), в каббале алеф символизирует Эйнсоф, бесконечность, безграничную, чистую божественность. Как известно, Натали Портман родилась в Иерусалиме; Бенжамен Мильпье — французский еврей. Видимо, поэтому они назвали своего первенца "Алеф". Наконец, в гематрии алеф равен единице, поэтому этот вопрос стал первым вопросом пакета.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Портман,_Натали
    2. Хорхе Луис Борхес. Алеф. http://lib.rus.ec/b/260188/read
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Алеф

Автор: Игорь Колмаков