Skip to Content

11-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Иерусалимские хроники" и "Парадоксов друг". Вопрос 15

Вопрос 15:

Раздаточный материал

    viieteistkümneaastane
    

    Перед вами первое слово в названии произведения 1878 года в переводе на эстонский язык. Второе слово звучит почти одинаково на эстонском и на русском. Слово "viis" [вИис] в переводе с эстонского означает "пять". Назовите главного героя этого произведения.

Ответ: Дик Сэнд.

Зачёт: Ричард Сэнд, Пятнадцатилетний капитан.

Комментарий: Приведенное слово переводится как "пятнадцатилетний".

Источник(и): Jules Verne, "Viieteistkümneaastane kapten", Tallinn: Eesti Raamat, 1975.

 !