10-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Иерусалимские хроники". Вопрос 25

Вопрос 25: [Разминка]
    В журнале "Эйлатская неделя" от 2 сентября 2007 года имеется реклама тостера. В этой рекламе тостер был назван неким словом. Если верить "Эйлатской неделе", тостер в ближайшее время ожидало увеличение нагрузки на работе и участие в помпезном мероприятии, связанном с юбилеями, поддержкой традиций. Назвать надо, естественно, слово.

Ответ: Овен.

Комментарий: Toaster-oven стал в переводе тостером-овном.

Источник(и): "Эйлатская неделя", N 13 (47) от 02.09.2007 г.

Автор: Александр Толесников