7-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Декамерон". Вопрос 10
Вопрос 10: [Ведущему: подчеркнуть голосом слова "на слух".]
Известно, что в 80-е годы в Израиле названия всех иностранных
музыкальных групп переводились в принудительном порядке на иврит.
Например, "Аваним митгальгелот" (Rolling Stones), "Длатот" (The Doors).
А одна группа заработала в народе ивритское название, на слух схожее с
английским и дающее весьма нелестную оценку умственным способностям ее
участников. Назовите английское имя этой группы.
Ответ: "Depeche Mode".
Комментарий: "Типеш Мод".
Автор: Дорит Райнер
!