6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 11 тур. "Мофет". Вопрос 5

Вопрос 5: В древнерусском языке существовал особый звательный падеж, ныне вымерший. Он использовался для склонения слов-обращений. Некоторые слова религиозного характера до сих пор употребляются в этой падежной форме. Ей же всякий раз пользовалась некая известная особа в диалоге с простым русским мужиком. А как к нему обращалась его жена?

Ответ: Дурачина, простофиля.

Зачёт: Мужик.

Комментарий: Звательная форма — "отче", "боже". Рыбка спрашивала у старика "Чего тебе надобно, старче?".

Источник(и):
    1. В.А. Плунгян. Почему языки такие разные.
    2. А.С. Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке.

Автор: Анна Хмельницкая