6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 1 тур. "Декамерон". Вопрос 19

Вопрос 19: [Чтецу: раздельно и выделенно произнести слова "голос живого человека".]
    В книге "Каноническое право Средневековья" Джеймс Брандедж утверждает, что в средние века суд отдавал предпочтение устному свидетельству над письменным. Например, он приводит слова папы Иннокентия IV: "Противоестественно доверять [пропуск] больше, чем голосу живого человека". В пропуске три слова, описывающие то, чему святой отец противопоставлял голос живого человека. Заполните пробел.

Ответ: Кожа мертвого животного.

Зачёт: По смыслу. Засчитывать только ответы, из которых ясно, что человеку противопоставляется животное, жизни — смерть, а голосу — кожа. Ответ, в котором вместо животного называется корова, — зачет, ответ "пергамент" — нет. Ответы, указывающие на бумагу, не принимать — бумага появилась в Европе с 14 века, а Иннокентий IV был папой с 1243 по 1254 гг.

Источник(и):
    1. James A. Brandage. Medieval Canon Law. — Longman, 1995. — P. 133.
    2. Британника. — Статьи "бумага" и "Иннокентий IV".

Авторы: Юрий Константиновский, Дорит Райнер