5-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 1 тур. "Comment Ca Va". Вопрос 25

Вопрос 25: Эти два термина в нашем сознании крепко связаны друг с другом. Первый термин является известным латинским глаголом, второй, по версии писателя Леонида Лиходеева, происходит от немецкого "листок". В свое время большинство жителей СССР знало: то, чего не было в результате первого термина, появлялось в результате использования второго. Назовите оба термина.

Ответ: Дефицит и блат.

Комментарий: Лат. deficit — недостает, нем. der blatte — листок.

Источник(и):
    1. Словарь иностранных слов. — М.: Русский язык, 1990. — С. 162.
    2. Л.И. Лиходеев. Поле брани, на котором не было раненых. Главы из книги. // "Дружба народов", N 11/1989. — С. 14.

Автор: Команда "Гера" (Харьков)