Skip to Content

4-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 12 тур. "Декамерон". Вопрос 16

Вопрос 16: В 2001 году уроженец Хайфы музыкант Хаим Виц выпустил книгу, название которой представляет собой английскую идиому. Эта идиома включает в себя два глагола и означает "мириться". Но с другой стороны, название книги представляет из себя каламбур, в котором оба глагола превращаются в существительные, непосредственно связанные с музыкальным коллективом, в котором выступал Хаим Виц. Назовите этот коллектив.

Ответ: KISS.

Комментарий: Хаим Виц, более известный как Джин Симмонс, был басистом "KISS", а книга называется "Kiss and make-up".

Источник(и):
    1. http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/060960855X/102-4105134-8600934?vi=glance
    2. http://www.kissinuk.com/kissmags12.htm

Авторы: Дорит Райнер, Юрий Константиновский

 !