3-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 5 тур. "Comment Ca Va". Вопрос 4

Вопрос 4: Пощекотал под подбородком и сказал: "Здравствуй, Леня". Что я сделал не так с точки зрения ново-гвинейского племени коири?

Ответ: Тавтология. Щекотание под подбородком означает приветствие.

Источник(и): Elsie Hix. Strange as it seems. — Bantam Books, 1954.

Автор: Леонид Лившиц