VI Синхронный турнир "Другой Старый свет". 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: В какой-то момент Герман Мелвилл сбежал от каннибалов Полинезии, достиг безопасного Таити и прожил там некоторое время в ожидании подходящего корабля. Позже, описывая свое пребывание на Таити в хронологической последовательности, Мелвилл неоднократно использовал арабское слово. Напишите это слово.

Ответ: ХИджра.

Комментарий: Хиджра (араб. "переселение") — вынужденное бегство Пророка Мухаммада из опасной для мусульман Мекки в гостеприимную Медину в 622 году. Это событие положено в начало мусульманского летоисчисления. В дневниковых записях Мелвилл также вел отсчет событий от момента освобождения: "Был четвертый день первого месяца "хиджры", или "бегства из Тамаи" (теперь мы так исчисляли время)". В тексте вопроса использованы неопределенные указания времени. Мы также отсчитываем "восточный" турнир с "хиджры".

Источник(и):
    1. Г. Мелвилл. Ому. http://flibusta.is/b/192490/read
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хиджра
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исламский_календарь

Автор: Евгений Кононенко