Синхронный турнир "Звездный мост - Кубок Средиземья - 2007". 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Внимание, в вопросе есть замена.
    Фирма "Интерлоппер", российский изготовитель КРЕСТОВ, утверждает, что ее продукция по параметрам не требует регистрации и получения разрешения на владение. Современный КРЕСТ сделан из высокотехнологичных материалов и стоит в среднем 8-15 тысяч рублей. В первой главе известной книги описаны два КРЕСТА — один под старину, а второй "в стиле хай-тек". Назовите имена людей, которым принадлежали эти КРЕСТЫ.

Ответ: Анка и Антон.

Комментарий: Речь идет об арбалетах. Замены выбрана от английского названия арбалета — crossbow [кроссбоу]. Продукция "Интерлоппер" имеет силу дуг до 20 кг и не является метательным оружием. Указанная книга начинается со слов "Ложе Анкиного арбалеты было выточено..." и т.д. по тексту.

Источник(и):
    1. http://www.arbalet.ru
    2. А. и Б. Стругацкие. Трудно быть богом. Любое издание.

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)