II Тематический асинхронный турнир "СИ нема". 1 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В фильме-экранизации жители небольшого городка ГЮлен встречают свою землячку, не отличавшуюся в молодости строгими нравами, после 30-летнего отсутствия. В приветственной речи бургомистр упоминает ПРОПУСК дочери, но тут же, опасаясь двусмысленности, поправляется на "вновь обретенной". Восстановите пропуск двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.

Ответ: Возвращение блудной.

Комментарий: Бургомистр назвал героиню "блудной дочерью", что, учитывая репутацию дамы, прозвучало двусмысленно.

Источник(и): Х/ф "Визит дамы".

Автор: Евгений Котович (Кишинев)