Симбирск Open XIII. 3 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Указав на ненатуральный вид подарка, который Джордж Буш во время визита в Ирак с благодарностью преподнес солдатам армии США, один из журналистов предложил заменить проверенный временем термин. Догадайтесь, с каким праздником поздравлял военнослужащих Джордж Буш, и назовите термин, который предложил ввести в оборот ехидный журналист.

Ответ: "Индейка".

Комментарий: Вместо привычного уже термина "утка". В 2003 году Джордж Буш преподнес на День Благодарения дислоцированным в Ираке солдатам традиционную индейку. Чрезмерно большие размеры и сомнительный внешний вид навели многих на мысль о том, что индейка не настоящая.

Источник(и): "Коммерсант-Власть", N 49 (552) от 15-21 декабря 2003 года, стр. 40.

Автор: Евгений Калюков (Москва)