Синхронный турнир "Кубок Синей Лошади". 3 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: В сороковых годах появилась такая интерпретация известного произведения: загадочный ПЕРВЫЙ — это атомная энергия, которой стремится овладеть человечество, и вообще научный прогресс, а загадочный ВТОРОЙ — это ужасная атомная бомба и вообще всё, чем прогресс может обернуться. Назовите ПЕРВОГО.

Ответ: Снарк.

Комментарий: Второй, соответственно, — Буджум. У Кэрролла охотники стремились поймать Снарка, но очень опасались, что вместо него встретят ужасного Буджума, как в итоге и оказалось.

Источник(и): http://lib.ru/CARROLL/snark2.txt

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)