Восьмой Школьный региональный кубок «Что? Где? Когда» 2017/2018. Тур 6.. Вопрос 128

Вопрос 128: По одной из версий, японское слово «ありがとう» [аригато́] со значением «спасибо» созвучно с португальским словом «obrigado» [убрига́ду] с таким же значением. Назовите событие, в связи с которым сайт ria.ru [риа.ру] упоминает этот факт.

Ответ: Церемония закрытия [31-ых летних] Олимпийских Игр [в Рио-де-Жанейро].

Зачёт: Олимпийские Игры [в Рио-де-Жанейро].

Комментарий: Токио, говоря «спасибо» Рио-де-Жанейро, как бы принимал эстафету в проведении летних Олимпийских Игр. Олимпийские Игры в Рио состоялись в 2016 году, в Токио – пройдут в 2020.

Источник(и):
    1. https://ria.ru/olympics2016/20160822/1474919036.html
    2. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_Japanese_words_of_Portuguese_origin?wprov=sfla1

Автор: Александр Зайцев