Школьный Открытый Кубок ГУАП - 2011. 4 тур. Вопрос 18

Вопрос 18: Этот вопрос должен расставить все точки над i во второй игровой день турнира.
    В вопросе есть замена.
    Один из приближенных Григория Потемкина — Василий Рубан — выпускал журнал "Ни то, ни сё". На самом деле в названии журнала одно из слов немного длиннее, чем мы вам сказали. Воспроизведите название журнала правильно.

Ответ: "Ни то, ни cio".

Зачёт: "Ни то ни cio".

Комментарий: Буквы Ё в те времена еще не было.

Источник(и): Юрий Пирютко. Петербургский лексикон. О северной столице от А до Я. — М.: Центрполиграф, 2010. — С. 84-85.

Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)