Кубок Шеннона - 2016 (Дилижан). 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В произведении Форестера ИКСЫ на флоте носили не башмаки, а тапочки. Согласно Пересу-Реверте, в раскрытом рту ИКСА сухо и горько. Назовите специальность, которую мы заменили на ИКС.

Ответ: Канонир.

Зачёт: Артиллерист; бомбардир.

Комментарий: Каблуки могли высечь искру в пороховом погребе, поэтому канониры носили тапочки. Перес-Реверте называет раскрытый рот атрибутом артиллериста, во рту горько от пороха.

Источник(и):
    1. С.С. Форестер. Лейтенант Хорнблауэр. http://www.flibusta.is/b/338250/read
    2. А. Перес-Реверте. День гнева. http://www.flibusta.is/b/254553/read

Автор: Арам Арутюнян (Ереван)