Фестиваль интеллектуальных игр "Саратов-2019". Тур 4. Вопрос 59

Вопрос 59: Внимание, в вопросе есть замена.
    В 1861 году службу в церкви на острове Святой Елены пришлось прервать, так как на глазах прихожан кафедру, а затем и Библию стали пожирать языки пламени. Считается, что причиной этого стал захваченный английскими моряками ветхий корабль, перевозивший рабов. Какое слово мы заменили двумя в тексте вопроса?

Ответ: термиты.

Комментарий: Англичане объявили работорговлю вне закона и стали приводить захваченные в Атлантике суда на остров Святой Елены, где их нередко разбирали на доски. По всей видимости, одно из судов оказалось поражено термитами, в результате этого расселившимися по острову и начавшими уничтожать деревянные постройки. Бумага, на которой напечатана Библия – это та же целлюлоза, так что термитам понравилась.

Источник(и): http://sainthelenaisland.info/whiteants.htm

Автор: Михаил Иванов (Саратов)